Page 9 - Newsletter - Issue 11 April 2020
P. 9

鞏固關係                                                                             中飛新知 What’s New
        Solidifying relationships


        A  signing  ceremony  was  held  in  December  2019  at  Cathay   新方向新策略
        City, extending CASL’s line maintenance and other operations   New management and strategy
        services to Cathay Dragon’s A321neo fleet, making CASL the
        center of excellence for the Cathay Pacific Group’s A320 family
        of aircraft. CASL will also share digitalized maintenance data with   A  good  strategy  is  necessary  to  sail  the  company  into  the
        the Group, which will help support specific business development   right direction. That is why our new CEO Andreas Meisel has
        initiatives, as well as broader “big data” projects.  led CASL’s management team in developing a strategy for the
                                                              company’s long term growth.
        We  were  off  to  a  great  start  in  2020  as  we  secured  another
        Line Maintenance contract with HK Express in January, further   Strategy  workshops  were  held  on  December  12,  2019  and
        enhancing our relationship with the airline. We thank HK Express   January  17,  2020  for  setting  sustainable  targets  for  CASL.
        for  trusting  our  service  and  dedication  to  safety  as  CASL   Workshops are on hold due to concerns over the coronavirus.
        continues  to  provide  reliable  services  to  the  HK  Express  fleet   一所公司需要一個良好的策略來確保公司往正確的方向航行。這
        including the A320neo. More good news to come!        正正是新行政總裁麥澤爾帶領管理層發展以公司長期增長為目標
        中飛去年底於國泰城舉行簽署儀式,落實延伸國泰港龍航空的航                          策略的原因。
        線維修及其他營運服務至其A321neo機隊,中飛同時成為國泰航
        空集團A320系列飛機的卓越中心。中飛亦會向該集團提供電子維                        策略工作坊於去年12月12日及今年1月17日舉行,一同制定未來
        修數據,有助支援特定的商業發展計劃及大數據項目。                              可持續的目標。往後的工作坊因疫情關係暫停。

        中飛今年1月亦與香港快運航空簽訂航線維修合約,讓我們於
        2020年有個好開始,進一步加強我們與香港快運的關係。中飛感
        謝香港快運對我們服務及致力於安全的信任,中飛將繼續向香港
        快運機隊包括A320neo提供可靠的服務。好消息將陸續有來!













        CASL  will  be  the  center  of  excellence  for  the  Cathay  Pacific  Group’s
        A320 family of aircraft.
        中飛成為國泰航空集團A320系列飛機的卓越中心。



                                                              新加坡航空展2020
                                                              Singapore Airshow 2020


                                                              Some  of  CASL’s  staff  including  our  CEO  Andreas  Meisel  and
                                                              Engineering Trainees visited Singapore Airshow 2020 to learn
                                                              about the latest developments and trends in the aviation industry.

                                                              中飛幾位同事包括行政總裁Andreas  Meisel及應屆工程師培訓生
                                                              等今年二月到訪新加坡航空展2020了解航空業最新發展及趨勢。


















        CASL CEO Andreas Meisel (right) signed Line Maintenance contract with
        HK Express CEO Mandy Ng (left). (Photo credit: HK Express)
        雙方行政總裁簽訂航線維修合約。(圖片來源: 香港快運)
                                                                                                                  9
   4   5   6   7   8   9   10   11   12