Page 9 - CASL Newsletter Issue 7

COMPANY NEWS 中飛動態

Improving Aviation Safety with International Peers

國際合作 共同提升航空安全

Safety is the top priority in aviation sector. It links with 安全對於整個航空業來說至關重要，它關係到每一個
every single person and organisation in the industry. 業界機構和個人。為推行有效的安全管理措施，民航
To promote effective safety management strategies,
處、香港航空業協會於 2016 年 5 月聯合舉辦了
the Hong Kong Civil Aviation Department and the Hong
「2016 航空安全會議」，會議獲國際民用航空組織大
Kong Aviation Industry Association organised the Avia-
tion Safety Conference in May 2016, with supports 力支持。
from International Civil Aviation Organisation.
17 位來自國外和本地航空業的代表分別在會上分享
17 speakers from the global and regional aviation sec-
對航空安全方面的經驗和心得。質量保證部助理總經
tor shared their experiences and views on aviation
理馮少雄先生於會議上向同業介紹了中飛公司的安
safety. Mr Vincent Fung, Assistant General Manager of
全管理系統，並就如何在機構層面提升航空安全和與
Quality Assurance, one of the speakers, presented
CASL’s safety management system and exchanged ide- 會者進行討論。行政總裁張謙華博士亦到場支持並致
as with participants. Dr Angus Cheung, CEO of CASL 閉幕辭。
also delivered the closing remarks at the Conference.

中飛通訊 9